Význam kultury Namahage města Oga

author
5 minutes, 53 seconds Read

v zemědělské společnosti, kde každodenní život lidí závisí na počasí, lidé uctívali Namahage festivaly, které měly hravě vyděsit obyvatele města Oga v prefektuře Akita. Cílem festivalu je podpořit prosperitu plodin, odvrátit zlo a přinést štěstí. To, co bylo kdysi obřadem výhradně k uctívání bohů, se v moderní době změnilo v tradiční folklórní událost.

jaký je význam Namahage?

Namahage je lidová událost na poloostrově Oga ve městě Oga ve městě Akita Ken. Slovo pochází z kombinace japonského slova pro erytém (namomi)způsobeného dlouhým volnoběhem vedle ohně, aby se zabránilo zimnímu chladu, a slova pro odtrhávání (hagu) načervenalé hrudky, které se mohou na kůži stavět. Démonští bohové, kteří varují ty, kteří se uvolňují z práce a jejich studia, se stali známými jako Namahage. Účelem je připomenout lidem, aby i nadále tvrdě pracovali.

existují různé teorie o původu těchto hrůzostrašných démonů. Jedna legenda říká, že vesnice trpěla zlými činy pěti démonů. Pro boj s tímto problémem byla uzavřena dohoda: pokud by démoni dokázali postavit tisíc kamenných schodů vedoucích k svatyni Akagami Goshado za jednu noc, nabídli by na oplátku dívku. Pokud však démoni selhali, museli navždy opustit vesnici. Pět démonů se dostalo až k 999. kroku, ale když se chystali položit poslední kámen, vesničané zasahovali napodobením ranní vrány kohouta. Myslel si, že to byl hlas z nebe, zklamaní démoni utekli z vesnice, nikdy se nevrátili.

1 z 2

Chcete-li pobavit Namahage je “ Namahage Gozen „(jídlo)

Festival Namahage Sedo se koná každoročně druhý pátek, sobota a neděle v únoru

Namahage lidový rituál v Japonsku

každý rok 31. Prosince, Silvestr, místní obyvatelé zabalené do Pletené slámy známé jako kede kladen na hrůzostrašné masky Namahage exkluzivně pro své okresy a chodit po čtvrtích k návštěvě domů. Varování děti tvrdě pracovat, studovat a poslouchat své rodiče, Namahage křičet věci jako, “ existují nějaké plačící děti?“a“ existují nějaké špatné děti?“.

tento děsivý čin pochází z přání, aby děti získaly dobré známky ve škole, uspěly ve společnosti a byly tak šťastné v nadcházejících letech. Každý majitel domu pobaví Namahage saké a Plachetnice sandfish (ulovené u pobřeží prefektury Akita). Manžel pak chválí svého manžela a děti, aby je ochránil před děsivým návštěvníkem. Také 3. ledna začíná Saitou-sai (Festival) ve svatyni Manshin, která se může pochlubit historií asi 900 let. V blízkosti svatyně se zapálí oheň a pečou se mochi (bušené rýžové koláče, aka goma mochi). Oni jsou nabídnuti Namahage, sestoupil z vrcholu hory jako posel bohů, a modlitba je řekl Za mír a prosperitu vesnice.

Oga zimní Festival, Namahage Sedo Matsuri

kombinací silvestrovské akce Namahage a Saitou-sai vytvořili místní obyvatelé zimní Festival Oga, aka Namahage Sedo Matsuri. Každý rok, akce začíná druhý pátek, sobota a neděle v únoru, pokračovat v Namahage kultuře. Vrcholem je, když Namahage vystoupí na horu s pochodní v ruce. Pohled na plamen pochodně osvětlující temnou cestu proti jasně bílému sněhu vytváří skutečně mystickou scénu!

na festivalu Namahage Sedo jsou masky představující každou čtvrť plně zobrazeny

Goshado: 30min autobusová jízda ze stanice Oga (linka JR Oga) autobusem
Shinzan Svatyně: 50min od stanice Hadachi (linka JR Oga) autobusem

fotografování s Namahage

jaký je dnes Namahage?

původně účastníci lidového rituálu Namahage navštěvovali většinu domácností. Nicméně, s měnícími se časy, nyní existují některé rodiny, které nevítají návštěvu z Namahage. Někteří rodiče nemohou vystát, když vidí, jak jejich děti nadávají. Někteří dokonce říkají, že je to krutý rituál disciplinárního trestu proti dětem. Tolik lidí zpochybnilo tradici této kultury v průběhu let.

Noboru Sugawara, místní starší, navštěvoval domácnosti jako Namahage. Podle jeho názoru křik Namahage odvrací zlo a přináší štěstí. Lidé, kteří nevědí o kultuře Namahage, někdy tento rituál nepochopí jako pouhý hrozivý akt kárání dětí, říká Sugawara. Je tedy důležité pochopit skutečný význam kultury Namahage místo slepého zdědění tradice. Hodnoty by měly být předávány budoucím generacím.

reprodukce masky Namahage

tradiční kultura Namahage je také ohrožena kvůli zmizení masek, které jsou jedinečné pro každý okres. Kromě toho rituál zmizel v určitých oblastech. Stále však existuje mnoho zájem o zachování historie, kultura a význam Namahage.

asociace mládeže okresu Ashizawa v roce 2014 získala pozornost za své úsilí o reprodukci své masky poprvé za 30 let. Yasuaki Takeda, člen Asociace mládeže pro výrobu masek, odhalil, že použili staré fotografie v literárním materiálu, potvrdili vlastnosti masky, shromáždili potřebné materiály a spolupracovali na výrobě. Proces trval více než dva roky pečlivé práce. Chtěli vytvořit přesnou repliku původní masky, ale brzy si uvědomili výzvy, které přišly s barevnou formulací a přípravou materiálu. To vedlo sdružení ke změně názoru. Místo toho si uvědomili, že použitím současných materiálů by maska skutečně odrážela moderní dobu.

Namahage z pohledu Západu

Scott Camio, americký učitel na základní škole Funagawa Daiichi v Oga, se účastnil silvestrovského rituálu. Jako ne-Japonec, řekl, že byl silně dojat tím, jak se místní obyvatelé snaží zachovat kulturu Namahage. Také místní obyvatelé zapůsobili na učitele svým přístupem nejen k tomu, aby ho předali dalším generacím, ale také k jeho zlepšení. Tímto způsobem Lidová kultura Namahage nevyhoří v okamžiku. Místo toho jeho kořeny rostou hlouběji do života místních obyvatel. Nadále zkoumají, jak najít rovnováhu mezi tradiční kulturou a současným životem. Ve svém úsilí doufají, že zachovávají skutečný význam kultury Namahage a předají ji budoucím generacím.

v Muzeu Namahage, na displeji je řada regionálních masek
hodiny: 8: 30am-5pm (otevřeno celoročně)
přístup:15min od Hadachi stanice (JR Oga linka) autem

Similar Posts

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.